南村后杂赋十首 其十

译文

偏僻的地方居住虽然偏僻却很快乐，内心的情怀随着年老而自然增添。炼制丹药时温着候火，制作丸药时卷起风帘。雨过之后鱼虾味道鲜美，春天来临笋蕨味道甘甜。长年没有一件事，治理世事如同黄帝和炎帝一样。

注释

僻壤（pì rǎng）

偏僻的地方，指荒远偏僻的乡村。这里突出了居住环境的偏远。

幽怀（yōu huái）

深藏的情怀，内心深处的情感。体现了诗人内心的情感世界。

候火（hòu huǒ）

炼丹时用来控制火候的火。在古代炼丹术中，火候的掌握非常重要，这里展示了诗人对炼丹之术的涉足。

笋蕨（sǔn jué）

竹笋和蕨菜，都是春季常见的野菜。描绘了春天乡村的物产丰富。

黄炎（huáng yán）

黄帝和炎帝，传说中的华夏始祖。这里表示诗人将自己的治世理想与古代圣君相提并论，体现了一种自负的心态。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，简单直白地描绘了生活中的场景和心境。情感表达上，体现出一种宁静、自得的情感，虽身处僻壤却能从生活的点滴中找到乐趣。意境营造方面，描绘出了一幅宁静、祥和的乡村生活画面，让人感受到一种与世无争的氛围。主题思想上，表达了对宁静生活的追求和对自然的热爱，以及在平淡生活中自我满足的心境。

速览

《南村后杂赋十首 其十》是元代诗人陶宗仪的作品，主题为写景、宁静、自得、治世。僻壤居偏乐，幽怀老自添。 炼丹温候火，丸药卷风帘。 雨过鱼虾美，春来笋蕨甜。 长年无一事，治世等黄炎。