元日试笔次张泉民读书庄杂兴八首 其一

译文

穿着朴素的鞋子安于自己的本分，深深居住以避开世俗的嫌隙。胸怀高尚无人可比拟，才力随着年龄增长而更增添。书法古朴兼具行书和楷书，经义精通法律严谨严肃。朝廷的诏书还奔赴陇地，光辉照耀起隐居的人。

注释

素履（sù lǚ）

白色的鞋子，常用来比喻朴素、无华的生活态度和行为。这里指安于朴素的生活，坚守自己的本分。

儗（nǐ）

比拟，相比。‘襟怀高莫儗’意为胸怀高尚无人可与之相比。

翰（hàn）

毛笔，常指代书法、文章等。‘翰古兼行楷’表示书法既有古朴之风，又兼行书和楷书的特点。

经明（jīng míng）

精通经义。指对儒家经典有深入的研究和理解。

鹤书（hè shū）

朝廷的诏书。因诏书用泥封加印，形似鹤头，故称鹤书。这里指朝廷的征召。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对仗的手法，如‘襟怀高莫儗，材力老逾添’等，使诗句在形式上整齐美观，增强了节奏感和韵律感。情感表达上，体现出诗人对安守本分、远离世俗的追求，以及对自身才学和品德的自信。意境营造方面，描绘了一个宁静、高雅的读书隐居生活场景，展现出一种超脱世俗的精神境界。主题思想上，强调了个人的修养和追求，以及对朝廷征召的积极态度，既有对自我价值的肯定，又有对社会责任的担当。

速览

《元日试笔次张泉民读书庄杂兴八首 其一》是元代诗人陶宗仪的作品，主题为安守本分、远离世俗、书法艺术、经义精通。素履安吾分，深居去俗嫌。 襟怀高莫儗，材力老逾添。 翰古兼行楷，经明法谨严。 鹤书还赴陇，光耀起幽潜。