次韵宁熙中上人姑苏纪游十首 其四 游天池
雨馀弭棹钓矶头，一锡翩翩纵远眸。
翠壁石蹲形似虎，龙渊云堕气如牛。
人间幻出三千界，天上移来十二楼。
更陟层颠穷睇盼，只疑咫尺是瀛洲。
翠壁石蹲形似虎，龙渊云堕气如牛。
人间幻出三千界，天上移来十二楼。
更陟层颠穷睇盼，只疑咫尺是瀛洲。
译文
雨后停下船桨在钓矶头，僧人手持锡杖翩翩然纵目远望。翠绿的石壁像蹲伏的老虎，龙渊的云彩坠落像牛气。人间虚幻地显现出三千世界，天上仿佛移来了十二楼。再登上山顶穷尽眺望，只怀疑咫尺之间就是瀛洲。
注释
- 弭棹（mǐ zhào）
- 停船，使船桨停止划动。这里指雨后停下船桨。
- 一锡（yī xī）
- 锡，锡杖，僧人所持的器具。一锡指僧人手持锡杖。锡杖是僧人出行时的一种道具，有警示、驱赶野兽等作用。
- 睇盼（dì pàn）
- 眺望，远望。在这里指登上山顶后极目远望。
- 瀛洲（yíng zhōu）
- 古代传说中的东海仙山，常用来比喻仙境。此处诗人说只疑咫尺是瀛洲，表达了对天池美景的惊叹和对仙境的向往。
赏析
此诗意境清幽奇幻。写作手法上，运用了比喻的修辞，如‘翠壁石蹲形似虎，龙渊云堕气如牛’，将石壁比作老虎，云彩比作牛，生动形象地描绘出景物的形态。情感表达上，诗人通过对天池美景的描绘，流露出对大自然的赞美之情。意境营造上，营造出一种虚幻缥缈的氛围，仿佛人间仙境般。主题思想上，表达了诗人对自然之美的敬畏和对超脱世俗的向往。
速览
《次韵宁熙中上人姑苏纪游十首 其四 游天池》是元代诗人陶宗仪的作品，主题为写景、抒情、奇幻、意境。雨馀弭棹钓矶头，一锡翩翩纵远眸。 翠壁石蹲形似虎，龙渊云堕气如牛。 人间幻出三千界，天上移来十二楼。 更陟层颠穷睇盼，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品