次韵宁熙中上人姑苏纪游十首 其六 游天平
树木沈沈翠作堆，瘦筇缓步首频回。
天平山水真佳矣，文正祠堂亦壮哉。
碧落高寒超下界，白云清煖隔浮埃。
长怀往事成凄断，为读残碑剔藓苔。
天平山水真佳矣，文正祠堂亦壮哉。
碧落高寒超下界，白云清煖隔浮埃。
长怀往事成凄断，为读残碑剔藓苔。
译文
树木深深，翠色堆积成一片。拄着瘦长的竹杖缓慢行走，频频回头。天平山的山水确实很美啊，范文正公的祠堂也很壮观。天空高远寒冷，超越下界。白云清新温暖，阻隔了浮尘。常常怀念往事，心中充满凄凉悲伤，为了阅读残碑，仔细地剔去上面的藓苔。
注释
- 沈沈（shěn shěn）
- 形容树木茂盛、深邃的样子。
- 筇（qióng）
- 一种竹子，可制作手杖，这里指竹杖。
- 碧落（bì luò）
- 道家称东方第一层天，碧霞满空，叫做‘碧落’。常泛指天上或天空。
- 文正（wén zhèng）
- 指范仲淹，死后谥号‘文正’，是对他的尊称。
- 剔（tī）
- 用小刀等把东西去掉皮或外层，这里指用工具仔细地剔除残碑上的藓苔。
赏析
在这首诗中，作者运用了细腻的描写手法，如‘树木沈沈翠作堆’，生动地描绘出树木的繁茂和翠色的浓郁，给人以强烈的视觉冲击。‘瘦筇缓步首频回’则通过动作描写，展现出诗人漫步时的悠闲和对周围景色的陶醉。意境方面，营造出了一种清幽、宁静的氛围，天平山的山水之美与范文正公祠堂的壮伟相互映衬，使读者仿佛身临其境。情感表达上，诗人通过‘长怀往事成凄断’，将对往事的怀念与内心的凄凉悲伤巧妙地融合在一起，让读者感受到他深沉的情感。从主题思想来看，这首诗既表达了对自然美景的赞美，又蕴含了对历史文化的敬仰之情。
速览
《次韵宁熙中上人姑苏纪游十首 其六 游天平》是元代诗人陶宗仪的作品，主题为写景、抒情、格律严谨、山水诗。树木沈沈翠作堆，瘦筇缓步首频回。 天平山水真佳矣，文正祠堂亦壮哉。 碧落高寒超下界，白云清煖隔浮埃。 长怀往事成凄断，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品