次谢士英韵
郊原十里非凡境，屋宇无多似瀼西。
新竹长来吟径小，绿杨缺处画桥低。
茶浮石鼎儿新煮，诗满云笺手自题。
乘兴看山出林麓，短筇一个影清溪。
新竹长来吟径小，绿杨缺处画桥低。
茶浮石鼎儿新煮，诗满云笺手自题。
乘兴看山出林麓，短筇一个影清溪。
译文
郊外原野绵延十里，这是不同寻常的境界，房屋不多，很像夔州的瀼西。新长出的竹子使得吟诗的小径变得狭窄，绿色的杨树缺了一处，画桥也显得低矮。茶在石鼎中煮沸，刚刚煮好，诗写满了云笺，是自己亲手题写的。趁着兴致去看山，走出山林，拿着一根短竹杖，身影倒映在清澈的溪水中。
注释
- 瀼西（ráng xī）
- 夔州的一个地名，这里诗人用瀼西来形容房屋不多的郊外景象，增加了诗歌的地域特色。
- 筇（qióng）
- 一种竹子，可做手杖，这里‘短筇一个影清溪’描绘出诗人手持短竹杖在溪边的身影，体现了他的闲适。
赏析
文学手法方面，运用了细腻的描写，如‘新竹长来吟径小，绿杨缺处画桥低’，通过对新竹、绿杨等景物的描绘，展现出一幅清新自然的画面。情感表达上，诗人乘兴出游，享受着自然的美景，表达了一种闲适自在的情感。意境营造上，营造出了郊原的宁静与悠远，让读者仿佛身临其境。主题思想上，体现了诗人对自然美景的喜爱和对闲适生活的追求。
速览
《次谢士英韵》是元代诗人陶宗仪的作品，主题为写景、闲适、自然、田园。郊原十里非凡境，屋宇无多似瀼西。 新竹长来吟径小，绿杨缺处画桥低。 茶浮石鼎儿新煮，诗满云笺手自题。 乘兴看山出林麓，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品