代赋借鹤
香霭瑶坛恭蒇事，帝真幢节控神飙。
朱陵紫府传丹检，白鹤青鸾下碧霄。
翅影乱随幡影飏，吭音浑与玉音调。
众眸瞻睹同称赞，孰谓仙禽不可招。
朱陵紫府传丹检，白鹤青鸾下碧霄。
翅影乱随幡影飏，吭音浑与玉音调。
众眸瞻睹同称赞，孰谓仙禽不可招。
译文
香气缭绕的瑶坛上恭敬地完成了祭事，天帝的真仙旌旗和节杖控制着神风。朱陵和紫府传递着丹书玉检，白鹤和青鸾从碧霄飞下。翅膀的影子纷乱地随着幡的影子飘扬，鸣叫的声音完全与玉笛的音调相和。众人瞩目观看一同称赞，谁说仙禽不可以招引呢。
注释
- 香霭（xiāng ǎi）
- 香气缭绕，形容香气弥漫的样子。
- 瑶坛（yáo tán）
- 以美玉装饰的祭坛，常指神仙居所的祭坛。
- 朱陵（zhū líng）
- 道教所称的南方仙境，传说中神仙居住的地方。
- 紫府（zǐ fǔ）
- 道家称仙人所居之境，也用以泛指仙境。
- 丹检（dān jiǎn）
- 古代道教文书的一种，通常用丹砂书写，象征着神圣和神秘。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了丰富的想象，描绘出了瑶坛祭事的庄严场景以及白鹤青鸾降临的奇幻景象，如‘朱陵紫府传丹检，白鹤青鸾下碧霄’，通过对仙境和仙禽的描写，营造出一种神秘而空灵的意境。情感表达上，传达出对仙境和仙禽的向往与赞美之情，众人的称赞也体现出这种情感的共鸣。意境营造上，‘香霭瑶坛’‘帝真幢节’等词语营造出了庄重、神圣的氛围，而白鹤青鸾的出现则增添了空灵、奇幻的色彩。主题思想上，或许是借借鹤这一仙禽来表达对超凡脱俗境界的追求和对神秘力量的敬畏。
速览
《代赋借鹤》是元代诗人陶宗仪的作品，主题为写景、想象、抒情、意境空灵。香霭瑶坛恭蒇事，帝真幢节控神飙。 朱陵紫府传丹检，白鹤青鸾下碧霄。 翅影乱随幡影飏，吭音浑与玉音调。 众眸瞻睹同称赞，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品