题许彦清松鹤轩
奕奕高轩结搆成，种松养鹤遂闲情。
翠涛翻处鸣逾远，金粉飞时步觉轻。
衣湿长防清露滴，枝蟠不怕旧巢倾。
葳蕤五粒真堪啖，相与长年已订盟。
翠涛翻处鸣逾远，金粉飞时步觉轻。
衣湿长防清露滴，枝蟠不怕旧巢倾。
葳蕤五粒真堪啖，相与长年已订盟。
译文
那高高轩昂的建筑构建而成，种植松树养育仙鹤遂了闲情逸致。翠绿的波涛翻涌之处鹤鸣越发悠远，金色的粉末飞扬之时步履感觉轻盈。衣裳被打湿常常要防备清露滴落，树枝盘曲不怕旧巢倾塌。茂盛的五粒松真的可以食用，与它相互约定长久相伴。
注释
- 奕奕（yì yì）
- 形容高大、美好、盛美的样子。这里形容高轩的雄伟壮观。
- 搆成（gòu chéng）
- 构建、建成。指高轩的建造完成。
- 翠涛（cuì tāo）
- 翠绿的波涛，这里指松树的枝叶像绿色的波涛一样。
- 金粉（jīn fěn）
- 这里可能指阳光照耀下松针闪烁的光芒，仿佛金色的粉末在飞扬。
- 葳蕤（wēi ruí）
- 形容草木茂盛、枝叶下垂的样子。这里指五粒松生长得茂盛。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了动静结合的手法，如‘翠涛翻处鸣逾远’写松涛的动态与鹤鸣的声响，营造出清幽的氛围；‘衣湿长防清露滴’则通过细节描写展现出环境的静谧。情感表达上，诗人通过对松鹤轩的描绘，表达了自己追求闲适、超脱世俗的情感。意境营造方面，整首诗构建了一个清幽、宁静的自然世界，让读者仿佛置身其中。主题思想上，以松鹤为载体，抒发了对自然美景的喜爱和对宁静生活的向往。
速览
《题许彦清松鹤轩》是元代诗人陶宗仪的作品，主题为写景、闲适、自然、超脱。奕奕高轩结搆成，种松养鹤遂闲情。 翠涛翻处鸣逾远，金粉飞时步觉轻。 衣湿长防清露滴，枝蟠不怕旧巢倾。 葳蕤五粒真堪啖，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品