送戴叔温赴京

译文

堂堂的廷尉重视审慎用刑，幕下贤能的郎官案牍清晰。奔丧守孝有规定的制度，除去丧服恢复吉礼没有差错。船从三泖湖的源头出发，路向丹阳的城内前行。此次离去功名都很美好，在秋风中买酒叙说离情。

注释

廷尉（tíng wèi）

古代官职名，掌刑狱。秦汉至北齐主管司法的最高官吏。

讣（fù）

报丧，通告丧事。如‘奔讣’即奔丧报丧。

宅忧（zhái yōu）

因父丧或母丧而离职守丧。

释衰（shì shuāi）

除去丧服。衰，指丧服。

三泖（sān miǎo）

湖名，在今浙江嘉兴。

丹阳（dān yáng）

古地名，在今江苏镇江一带。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对仗的手法，如‘堂堂廷尉重详刑，幕下贤郎案牍清’，对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律感。情感表达上，既有对友人赴京的祝福，如‘此去功名浑好在’，又有离别的伤感，如‘秋风买酒叙离情’。意境营造方面，通过‘三泖湖’‘丹阳郭’等意象，描绘出了一幅送别友人的画面，意境悠远。主题思想上，主要表达了对友人的祝福和离别的不舍之情。

速览

《送戴叔温赴京》是元代诗人陶宗仪的作品，主题为送别、祝福、对仗、写景（三泖湖、丹阳）。堂堂廷尉重详刑，幕下贤郎案牍清。 奔讣宅忧丧有制，释衰还吉礼无倾。 船从三泖湖头发，路向丹阳郭里行。 此去功名浑好在，…