白露日桂花开次张一高韵

译文

池塘边的轩榭日夜开放，天空如同银河般垂下，洗涤着浮尘。岩石间的花朵初次见到红色的花瓣吐露，节气时令新交白露时节到来。微微散发着古老的香气吹向小床，浓郁的清气落入深深的酒杯。月宫今晚是怎样的夜晚呢，我如同仙人般神游其中，无需猜测。

注释

曾轩（céng xuān）

指高堂前的廊屋。轩，有长廊之意。这里指池塘边的廊屋日夜开放，增添了一种清幽的氛围。

银汉（yín hàn）

即银河。常用来形容天空的澄澈和广阔，如‘天垂银汉洗浮埃’，给人以宏大而神秘的感觉。

丹英（dān yīng）

红色的花朵。丹，红色；英，花朵。这里指岩石间初次吐出的红色花瓣，突出了桂花的鲜艳。

瀼瀼（ráng ráng）

形容露水浓重的样子。如‘瀼瀼清气落深杯’，生动地描绘出白露的清凉和浓郁。

蟾宫（chán gōng）

传说中月宫里的宫殿。常用来指代月亮或月宫。如‘蟾宫此夕知何夕’，增添了一种神秘的氛围，表达了诗人对夜晚的感慨和对月宫的想象。

赏析

在文学手法上，诗人运用了生动的描写，如‘天垂银汉洗浮埃’，将天空比作银河，形象地写出了天空的澄澈和洁净，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过对白露时节桂花开放的描绘，流露出一种宁静、愉悦的情感，仿佛与自然融为一体。意境营造方面，营造出了一种清幽、淡雅的氛围，让人仿佛置身于池塘边的轩榭之中，感受着桂花的香气和白露的清凉。主题思想上，表达了对自然美景的赞美和对闲适生活的向往。

速览

《白露日桂花开次张一高韵》是元代诗人陶宗仪的作品，主题为写景、抒情、自然、闲适。池上曾轩日夜开，天垂银汉洗浮埃。 岩花初见丹英吐，节候新交白露来。 细细古香吹小榻，瀼瀼清气落深杯。 蟾宫此夕知何夕，…