清晓过南屏

译文

清晨时分经过南屏山。铜壶滴漏已尽，夜晚还未结束，黎明的星星在碧蓝色的云端闪烁着明亮的光芒。骑马的人手持灯笼冒着严寒前行，一直穿过南山的第二道关卡。

注释

漏尽（lòu jìn）

古代计时的漏壶滴漏已尽，表示时间已到清晨。

铜虬（tóng qióu）

铜制的虬龙状的漏壶部件，常用来指代漏壶。

曙星（shǔ xīng）

黎明时的星星，通常出现在天空即将破晓之际。

炯炯（jiǒng jiǒng）

明亮、光亮的样子，形容曙星在碧云端闪烁的光芒。

赏析

这首诗在写作手法上，通过‘漏尽’‘曙星炯炯’等描写，营造出一种清冷、寂静的氛围，为整首诗奠定了基调。从情感表达来看，虽未直接抒发情感，但通过清晨的景象和赶路的情景，隐隐透露出一种坚毅和执着。意境上，‘碧云端’的描写给人以高远、澄澈之感，与清晨的清冷相互映衬。主题上，可能是描绘了诗人清晨赶路的情景，也或许蕴含着对时光流逝的感慨。

速览

《清晓过南屏》是元代诗人陶宗仪的作品，主题为写景、清晨、赶路、清冷。漏尽铜虬夜未阑，曙星炯炯碧云端。 马头笼烛冲寒去，直过南山第二关。