宫词三首题王叔明士女 其一

译文

宫门传达诏令在龙池设宴，宫漏的声音穿过花丛，月亮升起得有些迟缓。原本打算在受恩供奉的地方，用镂金的团扇乞求新的诗作。

注释

合门

宫廷的正门，通常是官员进出的地方，这里指宫门。

龙池

宫廷中的水池，常与皇家相关，象征着宫廷的威严和华丽。

宫漏

宫廷中用来计时的漏壶，这里通过宫漏的声音来烘托时间的流逝和环境的静谧。

准拟

打算、期望，表达了宫女们对受恩的期待。

镂金

雕刻金子，形容团扇的精美，也暗示了宫女们的身份和地位。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了细腻的描写，如‘宫漏穿花月上迟’，通过对宫漏声音和月亮升起的描写，营造出一种静谧而略带期待的氛围。情感表达上，展现了宫女们渴望得到皇帝恩宠、乞求新诗的微妙心理，细腻地刻画了她们内心的渴望与不安。意境营造方面，‘龙池’等词汇营造出宫廷的庄重氛围，与宫女们的心境形成对比。主题思想上，以宫女的生活为切入点，反映了宫廷生活的一面，表达了宫女们在宫廷中的无奈与期盼。

速览

《宫词三首题王叔明士女 其一》是元代诗人陶宗仪的作品，主题为宫廷、哀怨、描写细腻、借物抒情。合门传诏宴龙池，宫漏穿花月上迟。 准拟承恩供奉处，镂金团扇乞新诗。