次韵题柳燕

译文

融融暖暖的绿色在芳堤上荡漾，一把柔软的丝柳还没有修剪整齐。帘幕卷起，东风停歇，细雨也停了，飘落的花香沾染在筑好的巢泥上。

注释

溶溶（róng róng）

形容水流动的样子，也可形容月色荡漾、阳光温暖等。这里形容绿色在堤上荡漾的柔和状态。

煖（nuǎn）

同‘暖’，温暖之意。

一握

一把，形容柳丝的纤细，仿佛可以用手握住。常用来形容细小的物体。

疏雨

稀疏的雨，与‘密雨’相对，描绘雨下得不大且不密集的样子。

定巢

筑好的巢，‘定’有固定、安定之意，指巢已经筑好并处于稳定的状态。

赏析

在这首诗中，作者运用了细腻的描写手法，如‘溶溶煖绿漾芳堤’，用‘溶溶’描绘出绿色的柔和与温润，‘漾’字则生动地展现了绿色在堤上荡漾的动态美。‘一握柔丝剪未齐’，以‘一握’形容柳丝的纤细，‘剪未齐’则突出了柳丝的自然状态，给人以清新自然的感觉。意境上，营造出了一种宁静、优美的氛围，东风疏雨歇后的宁静与落花香染巢泥的静谧相互交融。情感表达上，透露出作者对这一自然景象的喜爱和欣赏之情。主题上，以柳燕为题材，通过对柳丝和落花香的描写，表达了对自然之美的赞美和对生活的热爱。

速览

《次韵题柳燕》是元代诗人陶宗仪的作品，主题为写景、自然、宁静、细腻。溶溶煖绿漾芳堤，一握柔丝剪未齐。 帘卷东风疏雨歇，落花香染定巢泥。