题墨芙蓉

译文

西方的风轻轻地吹拂，展现出秋天的光彩，红色的节杖和朱红的容颜，犹如翡翠制成的衣裳。只是担心夜深之时，青女会心生嫉妒，于是在池塘中洗涤妆容，留下了墨痕的香气。

注释

西风采采

西风轻轻地吹拂，‘采采’形容风的轻柔姿态。

绛节朱颜

绛色的节杖和朱红的容颜，描绘出芙蓉的鲜艳色彩。‘绛’指深红色，‘朱’指朱红色。

翡翠裳

犹如翡翠制成的衣裳，形容芙蓉的叶子翠绿如翡翠，生动形象地表现了芙蓉的美丽。

青女

传说中掌管霜雪的女神。这里借指寒冷的夜晚，暗示芙蓉在深夜可能会受到霜雪的侵袭。

洗妆

洗涤妆容，这里是拟人的说法，将芙蓉拟人化，仿佛它会在夜晚清洗自己的妆容。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法，将西风、青女等自然元素赋予了人的情感和行为。通过描绘芙蓉在秋风中的美丽姿态，以及担心被青女嫉妒而洗妆的情景，营造出了一种细腻而富有诗意的意境。情感表达上，既展现了对芙蓉之美的喜爱，又透露出一丝淡淡的忧愁。从主题思想来看，或许是在表达对自然之美的赞美和对时光流逝的感慨。

速览

《题墨芙蓉》是元代诗人陶宗仪的作品，主题为写景、拟人、抒情、赞美自然。西风采采媚秋光，绛节朱颜翡翠裳。 只恐夜深青女妒，洗妆研沼墨痕香。