题倪云林枯木竹石小景

译文

那苍青色的玉石般坚硬的枝干由翠绿色的枝叶扶持着，在墨色的池塘中洗出了碧绿的珊瑚般的景象。倪瓒这位癫狂的老人，他往日的风流已经消逝殆尽，如今只有这倪云林的小幅画图留存下来。

注释

庚庚

形容玉石坚硬的样子，在诗中描绘枯木枝干的坚硬质感。

墨池

古代文人洗笔的池塘，这里借指绘画的场景，体现绘画的艺术氛围。

倪颠

指倪瓒，他性格狂放不羁，被称为‘倪颠’，在诗中是对他的一种称呼。

赏析

从文学手法来看，运用了比喻的修辞手法，将枯木比作苍玉、翠袖，将竹石比作碧珊瑚，生动形象地描绘出画面的质感和色彩。情感表达上，通过对倪云林画作的描绘，流露出对倪瓒这位艺术家的怀念之情，以及对其艺术成就的赞赏。意境营造上，营造出一种古朴、清幽的氛围，让读者仿佛置身于画作之中。主题思想方面，以倪云林的小景图为载体，展现了艺术的永恒与人生的变迁。

速览

《题倪云林枯木竹石小景》是元代诗人陶宗仪的作品，主题为写景、抒情、比喻、怀古。苍玉庚庚翠袖扶，墨池洗出碧珊瑚。 倪颠老去风流尽，只有云林小画图。