开泖口号四首 其四

译文

众多农民皱着眉头向苍天呼喊，不要让春天的霖雨困扰百姓。种出的稻禾用来供给军饷，完全依靠二麦来救济饥饿贫困的人。

注释

蹙额（cù é）

皱着眉头，表示忧愁或焦虑。

苍旻（cāng mín）

苍天，天空。旻，天空。

馈饷（kuì xiǎng）

供给军饷。馈，赠送；饷，军粮、军饷。

全资（quán zī）

完全依靠。全，全部；资，凭借、依靠。

赏析

这首诗通过描写农民的愁容和对春雨的担忧，表达了对百姓生活的关切。在写作手法上，运用了直接描写和间接描写相结合的方式，通过农民的表情和行为，展现出他们的困境。同时，也通过对稻禾和二麦的描述，暗示了农业生产的重要性。意境上，营造出一种忧愁而又现实的氛围，让读者感受到农民生活的艰辛。主题上，强调了农业对于民生的重要性，以及自然灾害对百姓的影响。

速览

《开泖口号四首 其四》是元代诗人陶宗仪的作品，主题为写景、抒情、民生、农业。万农蹙额吁苍旻，莫把春霖困下民。 种得稻禾供馈饷，全资二麦济饥贫。