题清暑观瀑图

译文

隔着河岸，那林泉的景色映入眼帘，格外清新。宛如白玉般的虹霓有千尺之长，悬挂在碧空的青色之中。松涛阵阵，凉爽得仿佛被洗涤过一般，宛如一段庐山那九叠的屏风。

注释

隔岸（gé àn）

隔着河岸，指站在河的这一边望向对岸的景象。

林泉（lín quán）

树林和泉水，常用来指代自然的山林景观。

玉虹（yù hóng）

像玉一样的虹，常用来比喻洁白且形状弯曲的事物，这里指瀑布。

空青（kōng qīng）

一种深青色的矿物，这里形容天空的颜色，也衬托出瀑布的洁白。

谡谡（sù sù）

形容风声，这里指松风发出的沙沙声，给人一种凉爽的感觉。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了比喻的手法，将瀑布比作玉虹，形象地写出了瀑布的洁白和高悬。意境营造上，通过描绘隔岸的林泉、悬挂的瀑布以及凉爽的松风，营造出了一种清幽、凉爽的意境。情感表达方面，流露出诗人对这清暑观瀑之景的喜爱和陶醉之情。主题思想上，或许是在赞美自然的壮美和清凉，让人心旷神怡。

速览

《题清暑观瀑图》是元代诗人陶宗仪的作品，主题为写景、赞美自然、清幽意境、比喻手法。隔岸林泉照眼清，玉虹千尺挂空青。 松风谡谡凉如洗，一段匡庐九叠屏。