追和赵文敏公旧作十首 其一 点绛唇

译文

在世间忙碌地生活与隐藏，百年的世事都在悲歌之中。能有多少欢乐和安逸呢？穿着破旧的青鞋也不知疲倦。昨夜东风吹过，温暖透了鸳鸯被。春天已经归去，但故乡的山水依然在，那对我的青眼又何曾忘记我呢。

注释

行藏（xíng cáng）

指出处或行止。语本《论语·述而》：‘用之则行，舍之则藏。’这里指在世间的生活与隐藏。

青鞋敝（qīng xié bì）

穿着青色的鞋子，鞋子都破旧了。形容生活的简朴和奔波。青鞋，青色的鞋子；敝，破旧。

青眼（qīng yǎn）

相传三国魏的名士阮籍，能为青白眼，对所憎恶的眼，眼睛向上或向旁边看，表示轻视或憎恨；对喜爱或尊敬的人，就对他正视，青黑的眼珠在中间，表示尊重。这里用‘青眼何曾昧’表示故乡对自己的情谊不曾忘记。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了对比的手法，如‘百年世事悲歌里’与‘欢娱有几’形成鲜明对比，突出了世事的艰难和欢乐的稀少。情感表达上，词人通过描写自己的行藏、青鞋敝等细节，表达了对生活的无奈和对故乡的眷恋之情。意境营造上，‘昨夜东风，暖透鸳鸯被’描绘出一幅温馨的画面，与前面的悲歌形成反差，增添了词的韵味。主题思想方面，主要表达了对人生的感慨和对故乡的思念，同时也流露出一种坚守自我的情怀。

速览

《追和赵文敏公旧作十首 其一 点绛唇》是元代诗人邵亨贞的作品，主题为写景、抒情、对比、思乡。扰扰行藏，百年世事悲歌里。 欢娱有几。 不倦青鞋敝。 昨夜东风，暖透鸳鸯被。 春归未。 故园山水。 青眼何曾昧。