太常引 其一 次韵黄伯阳寒夜

译文

在玉梅花下是那旧有的青灯。灯光照着我鬓边如星星般的白发。寒气穿透那远山般的屏风。没有梦能到达那春天火炉边的酒瓶处。江水空阔，年岁将尽，道路迷离让人遥远，能承受得住几次这样的沉思凝想。一夜之间如玉壶般的冰清。又让那司马相如因生病而写成《长门赋》。

注释

玉梅花（yù méi huā）

一种白色的梅花，常被视为高洁的象征。在古诗词中常用来烘托清冷、高雅的氛围。

青灯（qīng dēng）

青色的灯火，常与孤独、清寂的情境相伴，给人以静谧之感。

星星（xīng xīng）

这里形容鬓发变白，如星星般闪烁，表达了岁月的流逝和人生的沧桑。

春垆（chūn lú）

春天的火炉。垆，旧时酒店前放酒坛的土台子，后也用作酒店的代称。这里借指过去欢乐的时光和美好的生活场景。

文园（wén yuán）

指司马相如，他曾任文园令。此处用‘文园病成’暗示自己因孤独、感慨等而生病，借司马相如的典故表达自己的心境。

赏析

文学手法上，通过‘玉梅花’‘青灯’‘寒透远山屏’等意象营造出清冷孤寂的氛围，如一幅清冷的水墨画。情感表达方面，诗人以自身鬓发星星、寒夜无梦等细节，抒发了内心的孤寂和对过去美好时光的怀念。意境营造上，‘江空岁晏’展现出广阔而寂寥的时空，‘一夜玉壶冰’则烘托出清冷的氛围，使读者仿佛身临其境。主题思想上，此词以寒夜为背景，表达了诗人在岁暮之际的孤独、迷茫以及对生活的感慨。

速览

《太常引 其一 次韵黄伯阳寒夜》是元代诗人邵亨贞的作品，主题为写景、抒情、孤寂、岁暮。玉梅花底旧青灯。 照我鬓星星。 寒透远山屏。 无梦到、春垆酒瓶。 江空岁晏，路迷人远，消得几沉凝。 一夜玉壶冰。 又恼…