点绛唇 其四

译文

放眼望去是一片平坦的草地，水边的寒烟笼罩着，秋天的水波遥远。野鸭和鸥鸟散乱地飞着。天色昏暗，已到了天涯的傍晚。螃蟹肥壮，莼菜清香，家家户户的酒瓮都装满了。常常相见。共同抒发内心的情怀。在巴山的旅舍里剪烛夜谈。

注释

平芜（píng wú）

平坦的草地。

渚（zhǔ）

水中的小块陆地。

暝（míng）

昏暗，日落时分天色昏暗。

凫鹥（fú yī）

野鸭和鸥鸟。

莼（chún）

一种水生植物，嫩叶可做蔬菜。

赏析

从文学手法上看，开篇‘极目平芜’直接描绘出开阔的视野，为整首词奠定了基调。‘渚寒烟暝秋波远’通过对水边寒烟和秋波的描写，营造出一种清冷、悠远的意境。‘凫鹥散乱’则以动态的描写增添了画面的生机与活力。情感表达上，词人通过描绘眼前的秋景和乡村生活的景象，流露出对闲适生活的向往和对相聚时光的珍惜。意境营造上，整首词营造出了一种清冷、宁静而又略带惆怅的氛围，让人仿佛置身于那个深秋的傍晚。主题思想方面，主要表达了词人在旅途中与友人相聚的喜悦以及对宁静生活的追求。

速览

《点绛唇 其四》是元代诗人邵亨贞的作品，主题为写景、闲适、情感真挚、意境清冷。极目平芜，渚寒烟暝秋波远。 凫鹥散乱。 黯黯天涯晚。 蟹壮莼香，村瓮家家满。 频相见。 幽怀共展。 剪烛巴山馆。