摸鱼子 其三 题王德琏山居图

译文

整个天地之间，美好的山峦数不胜数，自古以来，有多少高尚的隐士呢？相遇的人都称赞山林泉石的美好，无奈名利却在朝廷市井中。在青色的山峦之中，遥望那弯曲的小径和幽深的门户，仿佛是陶渊明所在的柴桑之地。先生傲视尘世，任凭穿着粗布短衣，拿着长锄，弹奏着清琴，饮着浊酒，占据了东晋的风雅情致。在稀疏的树林之下，另有谈论玄妙之道的拂尘。清风满满地充满了窗户和几案。门前有人敲门无需询问，应该是采摘灵芝的仙子。谁能与之相比呢？已经不亚于当年刘安成仙后鸡犬升天的情景。留恋于此的晚年计划，尽情地在山石间藏书，在云端种玉，千古以来都有灵气。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，也指外任将吏驻守管辖的地域。在诗中可能指远离朝廷的山林之地。

短褐（duǎn hè）

古代贫苦人穿的粗布短衣，这里借指先生的简朴生活。

长镵（cháng chán）

一种长柄的农具，这里象征着先生的隐居生活方式，与山林相伴。

剥啄（bō zhuó）

象声词，形容轻轻敲门的声音。在这里描绘了有人来访的情景，增添了诗意。

鸡犬空中起

相传汉代淮南王刘安修炼成仙后，余药器在庭中，鸡犬舐啄之，皆仙。这里用此典故，形容先生的居所充满灵气，仿佛有仙人降临。

赏析

从文学手法来看，运用了对比手法，将山林之胜与利名之俗相对比，突出了先生的高洁。情感表达上，充满了对高尚隐逸生活的向往和赞美，体现了作者对世俗名利的淡泊。意境营造上，描绘出了一幅清幽、宁静的山林画卷，让人仿佛身临其境。主题思想方面，表达了对隐士生活的推崇，以及对远离世俗纷扰的追求。同时，也流露出一种对古代文化的追思和对精神追求的重视。

速览

《摸鱼子 其三 题王德琏山居图》是元代诗人邵亨贞的作品，主题为写景、隐逸、超脱、古风。遍乾坤、好山无数，古来高隐能几。 相逢尽道林泉胜，无奈利名朝市。 青嶂里。 望曲径深门，彷佛柴桑里。 先生傲世。 任短…