少年行
西家少年茆屋里，床拥牛衣瓶贮米。
一朝贩盐多白银，妻学宫妆儿学跪。
瓮头新酒鹅儿黄，无时杀猪宴邻里。
酒边自数还自矜，眼前华屋连云起。
指似中男眉目强，早教读书结豪贵。
黄金直可赌公卿，莫遣终身在泥滓。
东家老儒笑无计，一穷到骨门长闭。
百年荣悴那得知，世情直付东流水。
一朝贩盐多白银，妻学宫妆儿学跪。
瓮头新酒鹅儿黄，无时杀猪宴邻里。
酒边自数还自矜，眼前华屋连云起。
指似中男眉目强，早教读书结豪贵。
黄金直可赌公卿，莫遣终身在泥滓。
东家老儒笑无计，一穷到骨门长闭。
百年荣悴那得知，世情直付东流水。
译文
西边这家少年住在茅草屋里，床上铺着盖着乱麻织成的蓑衣，瓶子里装着米。有一天他贩卖盐赚了很多白银，他的妻子学着宫廷的妆扮，儿子学着下跪行礼。瓮里新酿的酒像鹅儿的黄色，随时杀猪宴请邻里。喝酒的时候自己数着钱还自我夸耀，眼前那些华丽的房屋接连着天而起。指着二儿子眉目清秀，早早地教育他读书去结交豪贵之人。认为黄金可以用来赌公卿之位，不要让他终身在卑贱的泥沼中。东边这家老儒生笑着说没有办法，一辈子穷困到骨头里门总是紧闭着。人生百年的荣枯谁能知道，世情就直接交付给东流水吧。
注释
- 茆屋（máo wū）
- 用茅草盖的屋子，指简陋的住所。
- 牛衣（niú yī）
- 用乱麻或草编成的给牛御寒的覆盖物，这里用来形容床的简陋。
- 宫妆（gōng zhuāng）
- 宫廷中的妆扮，通常较为华丽。
- 瓮头（wèng tóu）
- 瓮的口部，这里指瓮里的酒。
- 中男（zhōng nán）
- 指次子，古代以男丁的年龄和排行来称呼。
赏析
此诗运用了对比的写作手法，将西边少年因贩盐暴富后妻子儿女的变化与东边老儒的穷困潦倒进行鲜明对比，凸显了世态炎凉。情感表达上，既有西边少年暴富后的得意自矜，又有对东边老儒穷困一生的感慨，以及对世情无常的无奈。意境营造上，通过描绘西边少年的富有和东边老儒的穷困，展现出不同阶层的生活状态，营造出一种贫富悬殊的社会氛围。主题思想方面，深刻地反映了当时社会的阶层差异和人们对富贵的追求，以及世情的变幻无常。
速览
《少年行》是元代诗人郭钰的作品，主题为叙事、对比、感慨世情、反映阶层。西家少年茆屋里，床拥牛衣瓶贮米。 一朝贩盐多白银，妻学宫妆儿学跪。 瓮头新酒鹅儿黄，无时杀猪宴邻里。 酒边自数还自矜，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品