题周惟中所藏落雁图

译文

大雁向南飞行几千里，用丝绢画出来却不满一尺。老鸟在大风中展翅，剪断云朵，寒冷的身影在秋日的乱苇中沉迷。野烟附着在树上，淡淡的若有若无，山雨即将来临，满是秋天的气息。如果不是主人催促饮酒，只怀疑是短桨在潇湘水面漂浮。

注释

纨素（wán sù）

洁白的细绢，常用来作画。这里指画落雁图的材质。

老翮（lǎo hé）

年老的鸟翼。翮，鸟的翅膀。这里描绘大雁的翅膀在风中的姿态。

秪疑（zhǐ yí）

只怀疑。‘秪’同‘只’，表示仅仅、只是。这里表达一种猜测和想象的情感。

赏析

此诗从视觉和感觉两方面描绘落雁图，意境优美。写作手法上，运用了细节描写，如‘老翮风高剪断云’，生动地展现了大雁的姿态；‘野烟著树淡微茫’则营造出一种朦胧的氛围。情感表达上，通过对落雁图的描绘，流露出一种宁静、悠远的情感。意境营造上，将大雁的南飞与秋日的景象相结合，营造出一种凄凉、萧瑟的意境。主题思想上，可能是借落雁图表达对自然美景的赞美和对宁静生活的向往。

速览

《题周惟中所藏落雁图》是元代诗人郭钰的作品，主题为写景、抒情、意境、描写。燕鸿南飞几千里，纨素写之不盈咫。 老翮风高剪断云，寒影日沉迷乱苇。 野烟著树淡微茫，山雨欲来秋满堂。 不是主翁催饮酒，…