春夜吟

译文

月色如同清水一般，花朵好似云朵一样，美人在楼上唱着回文诗。栖息的乌鸦飞起在玉石台阶旁的树上，芳香的风吹动着殷红色的裙子。去年寄书信到你的身旁，信中只写了思念你心切。深知人老了头发如同丝一样，你归来不怨恨只因你头发变白了。插花记住夜晚还未结束，他人觉得生命短暂而我觉得生命漫长。如果能驾车回到家的那天，天涯的芳草令人忧愁茫茫。

注释

回文

回文是一种修辞方式，正读倒读都能成文，此指美人所唱的回文诗，增添了诗歌的趣味性和艺术性。

殷红

指黑红色，这里形容裙子的颜色鲜艳夺目，突出了美人的美丽。

未央

未半、未尽之意，这里表示夜晚还未结束，营造出一种悠长的氛围。

赏析

此诗意境优美，营造出了一幅宁静而略带忧愁的画面。写作手法上，运用了细腻的描写，如‘月色如水花如云’，通过比喻生动地展现出月色和花朵的美好。‘美人楼上歌回文’则增添了几分雅致。情感表达上，既有对时光流逝的感慨，如‘情知人老发如丝’，又有对离别的思念，像‘去年寄书到君侧，书中只写思君切’。整首诗以情动人，将主人公的内心世界刻画得淋漓尽致。主题上，主要围绕着离情别绪和对时光的思考展开。

速览

《春夜吟》是元代诗人郭钰的作品，主题为写景、抒情、闺怨、时光。月色如水花如云，美人楼上歌回文。 栖鸦飞起玉阶树，香风吹动殷红裙。 去年寄书到君侧，书中只写思君切。 情知人老发如丝，…