狂客行
美人当窗卷珠箔，狂客花阴弹黄雀。
黄雀低回娇不飞，金丸偏著搔头落。
与君未展平生亲，奈何调笑如无人。
万一楼头是夫婿，百年恨怨将谁陈。
君心误认双蝴蝶，摇荡迷魂招不得。
黄雀低回娇不飞，金丸偏著搔头落。
与君未展平生亲，奈何调笑如无人。
万一楼头是夫婿，百年恨怨将谁陈。
君心误认双蝴蝶，摇荡迷魂招不得。
译文
美丽的女子在窗前卷起珠帘，狂放的客人在花阴下弹打黄雀。黄雀低回盘旋，娇憨得不愿飞走，金丸却偏偏击中她的搔头而落下。与你尚未展现平生的亲近之情，为何如此调笑仿佛没有旁人。万一楼上的人是你的丈夫，这百年的怨恨将向谁倾诉呢。你的心误把双蝶当作她，像摇荡的迷魂一样难以招回。
注释
- 珠箔（zhū bó）
- 用珍珠穿成的帘子，常用来形容窗户的精美。
- 黄雀（huáng què）
- 一种鸟类，常被用于诗词中，象征着灵动与活泼。
- 金丸（jīn wán）
- 用黄金制成的弹丸，这里形容弹弓射出的弹丸，表现出客人弹技的高超。
- 搔头（sāo tóu）
- 古代妇女的一种首饰，这里指女子头上的装饰，也可指代女子。
- 双蝴蝶（shuāng hú dié）
- 常被视为爱情的象征，在这里寓意着客人心中的某种情感寄托。
赏析
此诗在文学手法上，通过对场景的细致描绘，如'美人当窗卷珠箔'与'狂客花阴弹黄雀'的对比，营造出一种鲜明的画面感。情感表达上，从最初的调笑到后来的担忧，情感层次丰富，展现出人物内心的变化。意境营造方面，花阴、黄雀等元素构成了一个清幽而又略带紧张的氛围。主题思想上，以一个偶然的事件为契机，探讨了男女之间情感的微妙与复杂，提醒人们要注意行为的分寸。
速览
《狂客行》是元代诗人郭钰的作品，主题为写景、叙事、抒情、情感细腻。美人当窗卷珠箔，狂客花阴弹黄雀。 黄雀低回娇不飞，金丸偏著搔头落。 与君未展平生亲，奈何调笑如无人。 万一楼头是夫婿，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品