秋晚

译文

独自静坐而不知天色已晚，卷起帘子时白云正缓缓归来。因为没有客人来访所以门常常关闭着，事情经历久了往往与内心的期望相违背。村落的弯曲处苍烟汇聚，树林的梢头黄叶纷纷飘落。老去的情怀交付给潇洒闲散的状态，走到了钓鱼的石矶处。

注释

墟曲（xū qū）

村落的弯曲处。墟，村落；曲，弯曲。

萧散（xiāo sàn）

潇洒闲散。形容人的神情、举止等自然不拘束，表现出一种超脱世俗的心态。

赏析

在文学手法上，此诗运用了动静结合的手法，如‘卷帘云正归’的动与‘门因无客闭’的静相映衬，营造出一种宁静而略带孤寂的氛围。情感表达方面，诗人通过‘独坐不知晚’等语句，流露出一种淡淡的孤独之感，而‘老怀付萧散’则体现出对这种孤独的坦然接受和释怀。意境营造上，‘墟曲苍烟合，林梢黄叶飞’描绘出一幅乡村暮秋的萧瑟景象，苍烟弥漫、黄叶纷飞，给人以清冷、寂寥的感觉。主题思想上，这首诗以秋日傍晚的景象为背景，抒发了诗人在孤独中寻求内心平静的情感，以及对时光流逝的感慨。

速览

《秋晚》是元代诗人郭钰的作品，主题为写景、抒情、孤寂、闲适。独坐不知晚，卷帘云正归。 门因无客闭，事久与心违。 墟曲苍烟合，林梢黄叶飞。 老怀付萧散，行到钓鱼矶。