分府同知瑶童相公大阅之日天使适至喜而赋诗奉寄刘宾旭参军 其一

译文

边境之地的鼓角声在漫长的夜晚中悲哀地响起，使者的车辆突然从海南而来。朝廷的旧法三项规定依然存在，大将正在谋划开启新的八阵图。在华丽的军帐中清晰地传达着号令，金台上纷杂地贮藏着贤才。早早地期待着在麒麟殿中送上喜庆，在五彩云中进献祝寿的酒杯。

注释

鼓角（gǔ jiǎo）

鼓和号角，古代军中乐器，用于指挥作战和报时等。这里借鼓角之声渲染边境的紧张氛围。

使车（shǐ chē）

使者所乘之车。诗中特指从海南而来的使者所乘之车，突出使者的到来。

中朝（zhōng cháo）

朝廷。古代以朝廷在京都，故称京都为中朝。这里指朝廷的相关事务和规定。

玉帐（yù zhàng）

主帅的营帐或军幕。常以玉饰之，以示尊贵。诗中形容军帐的华丽，暗示军事行动的重要性。

金台（jīn tái）

古代帝王招贤的高台。这里指贮藏贤才的地方，体现出对人才的重视。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘鼓角缘边永夜哀’与‘使车忽自海南来’形成鲜明对比，突出了使者到来的意外与惊喜。情感表达方面，诗人通过对大阅场景的描绘，展现出对国家军事力量的期待和对朝廷的忠诚之情。意境营造上，‘鼓角缘边永夜哀’营造出一种边境的苍凉氛围，而‘五色云中进寿杯’则展现出喜庆的景象，二者相互映衬。主题思想上，主要表达了对国家军事事务的关注以及对朝廷和将领的期望，希望国家能够繁荣昌盛。

速览

《分府同知瑶童相公大阅之日天使适至喜而赋诗奉寄刘宾旭参军 其一》是元代诗人郭钰的作品，主题为写景、抒情、叙事、颂赞。鼓角缘边永夜哀，使车忽自海南来。 中朝旧法三章在，大将新图八阵开。 玉帐分明传号令，金台杂遝贮贤才。 早看送喜麒麟殿，…