赠周原道兼柬安子静将军
武节遥瞻汉署郎，威棱犹带柏台霜。
江通吴楚波涛息，天入燕秦道路长。
白羽昼挥谈虎略，黄旗暮卷护龙骧。
宜春进士兼文武，好是青云共激昂。
江通吴楚波涛息，天入燕秦道路长。
白羽昼挥谈虎略，黄旗暮卷护龙骧。
宜春进士兼文武，好是青云共激昂。
译文
（你）威武的气节远远望去如同汉朝官署中的郎官，威严的气势还带着御史台的霜意。江水贯通吴楚之地波涛平息，天空进入燕秦之地道路漫长。白天挥动白羽谈论用兵的谋略，傍晚卷起黄旗护卫如巨龙般的军队。你这位宜春的进士兼具文武之才，正好一起在青云之路上激昂奋进。
注释
- 武节（wǔ jié）
- 威武的气节、军事才能。在诗中形容周原道的气概不凡。
- 汉署郎（hàn shǔ láng）
- 汉朝官署中的郎官，这里借指周原道有类似的官职和风采。
- 柏台霜（bǎi tái shuāng）
- 御史台的霜意，象征着威严。暗示周原道在其职位上有威严的气质。
- 白羽（bái yǔ）
- 白色的羽毛，常指代白羽扇，在诗中象征着用兵的谋略和指挥。
- 虎略（hǔ lüè）
- 用兵的谋略，如《六韬·虎韬》，这里形容周原道谈论用兵之法的高超。
- 黄旗（huáng qí）
- 黄色的旗帜，古代常作为军队的标识，这里寓意着护卫军队。
- 龙骧（lóng xiāng）
- 如巨龙般的气势，形容军队的威武雄壮。
- 宜春（yí chūn）
- 地名，这里指周原道来自宜春，同时也暗示他的才华出众。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了对仗的手法，如‘武节遥瞻汉署郎，威棱犹带柏台霜’等句，使诗歌形式整齐，音韵和谐，增强了节奏感和韵律感。情感表达上，通过对周原道的赞美，表达了对其文武双全、保家卫国的钦佩之情。意境营造上，描绘了江通吴楚、天入燕秦的广阔景象，展现出一种宏大的意境。主题思想方面，强调了文武双全的重要性，鼓励人们在青云之路上积极进取，为国家效力。
速览
《赠周原道兼柬安子静将军》是元代诗人郭钰的作品，主题为写景、赞颂、对仗、励志。武节遥瞻汉署郎，威棱犹带柏台霜。 江通吴楚波涛息，天入燕秦道路长。 白羽昼挥谈虎略，黄旗暮卷护龙骧。 宜春进士兼文武，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品