和寄欧阳文周
厚禄才疏不敢干，幽栖暂遣客愁宽。
屋前老树留云宿，竹外茅亭向水安。
书寄鲤鱼今始到，杯传鹦鹉不同欢。
龙泉舞罢独长啸，宇宙谁知范叔寒。
屋前老树留云宿，竹外茅亭向水安。
书寄鲤鱼今始到，杯传鹦鹉不同欢。
龙泉舞罢独长啸，宇宙谁知范叔寒。
译文
丰厚的俸禄我才疏学浅不敢求取，在这幽静的栖息之地暂且排遣客居的忧愁。屋前那棵古老的树留下云朵栖息，竹林外的茅草亭子向着水面安然。书信寄给你就像鲤鱼如今才到，酒杯传递如同鹦鹉却不再有欢乐。龙泉舞罢我独自长啸，宇宙之中谁能理解范叔的贫寒。
注释
- 厚禄（hòu lù）
- 丰厚的俸禄，古代官吏的薪俸。
- 幽栖（yōu qī）
- 幽静的栖息之所，指诗人隐居的地方，强调环境的清幽。
- 留云宿（liú yún sù）
- 让云朵停留栖息，描绘出老树的静谧，给人一种岁月静好的感觉。
- 范叔寒（fàn shū hán）
- 指范雎，战国时魏人，曾困于他乡，后入秦为相。这里诗人以范雎自比，表达自己的贫寒和困境。
赏析
此诗意境清幽宁静，通过对屋前老树、竹外茅亭等景物的描写，营造出一种闲适淡雅的氛围。写作手法上，运用了对比，如‘书寄鲤鱼今始到，杯传鹦鹉不同欢’，以过去书信传递的期待与现在的孤寂形成对比，突出了诗人的孤独。情感表达方面，诗人虽有厚禄却因才疏而不敢求取，展现出一种矛盾的心态，同时通过‘龙泉舞罢独长啸’表达了内心的孤傲和对知音的渴望。主题上，主要抒发了诗人客居他乡的愁绪以及对知音的寻觅。
速览
《和寄欧阳文周》是元代诗人郭钰的作品，主题为写景、抒情、对比、孤寂。厚禄才疏不敢干，幽栖暂遣客愁宽。 屋前老树留云宿，竹外茅亭向水安。 书寄鲤鱼今始到，杯传鹦鹉不同欢。 龙泉舞罢独长啸，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品