哭罗达则

译文

太阿宝剑拔出剑匣，如同卷起晴日彩虹，谁愿意将它的光芒埋在九地之下呢？（你）不远万里携带书籍来到京城，一时间挥笔作文感动了诸位公卿。杜甫避乱他乡身体即将衰老，宋玉招魂之事已经成空。前辈的交往即将结束，为你弹泪洒在秋风之中。

注释

太阿（tài ē）

古代宝剑名，相传为春秋时欧冶子、干将所铸。常以之比喻杰出的人才或锋利的武器。

杜陵（Dù líng）

地名，在今陕西西安东南。杜甫祖籍杜陵，常以杜陵代指杜甫。这里借杜甫避乱他乡之事，表达对友人遭遇的感慨。

宋玉（Sòng Yù）

战国时期楚国文人，相传所作《招魂》等辞赋。这里借宋玉招魂之事，表达对世事变迁的感慨。

赏析

文学手法方面，运用了比喻的手法，如‘太阿出匣卷晴虹’，将宝剑比作晴日彩虹，形象地写出了宝剑的光芒夺目。情感表达上，通过对罗达则的遭遇表达了深深的同情和惋惜，‘前辈交游看欲尽，为君弹泪洒秋风’一句，将自己的悲伤之情展现得淋漓尽致。意境营造上，描绘了一种悲凉、伤感的氛围，如‘杜陵避地身将老，宋玉招魂事已空’，营造出了一种岁月流逝、世事无常的意境。主题思想上，主要表达了对友人的深情厚谊以及对时光流逝、世事变迁的感慨。

速览

《哭罗达则》是元代诗人郭钰的作品，主题为抒情、感伤、怀古、送别。太阿出匣卷晴虹，谁肯埋光九地中。 万里携书来上国，一时挥翰动诸公。 杜陵避地身将老，宋玉招魂事已空。 前辈交游看欲尽，…