寄周文瞻主事

译文

在天柱峰前有高达十寻的松树，听说你在那里搭建的屋子最为幽深。钓鱼的溪水流动时，云朵仿佛在脚下生出；放鹤的风声高爽，秋天的树林都被填满。薤叶篆是跟着儿子学习书写的，松花酒则是用来招待客人一同品尝的。让我忧愁的是那白发常常让人回忆，夜晚的雨和青灯下只是白白地让人心生痛苦。

注释

天柱峰（tiān zhù fēng）

中国安徽省潜山市境内的一座山峰，因峰顶尖峭，如柱擎天而得名。常被视为道教圣地，在古代文学作品中经常出现，象征着高峻、雄伟。

寻（xún）

古代长度单位，八尺为一寻。‘十寻’极言松树之高。

薤叶篆（xiè yè zhuàn）

一种字体，其形状像薤叶。薤叶细长，形如篆文，故以此为名。在古代书法中具有独特的艺术价值，常被文人雅士喜爱。

青灯（qīng dēng）

以植物油或动物油为燃料的灯，灯光呈青色。常与孤寂、清苦的生活情境相联系，在古诗中常用来表现文人的孤独和忧愁。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了细腻的景物描写，如‘钓鱼溪动云生屦，放鹤风高秋满林’，通过动静结合，展现出一幅清幽宁静的画面。情感表达上，诗人对友人结屋的幽深环境充满了向往，同时又因长久相隔而愁绪满怀，‘愁余白发长相忆，夜雨青灯空苦心’一句，将思念与孤独表现得淋漓尽致。意境营造上，以天柱峰前的松树、钓鱼溪、放鹤等元素，营造出一种超凡脱俗的意境。主题思想方面，主要表达了诗人对友人的思念以及自己内心的孤寂之情。

速览

《寄周文瞻主事》是元代诗人郭钰的作品，主题为写景、抒情、清幽、思念。天柱峰前松十寻，闻君结屋最幽深。 钓鱼溪动云生屦，放鹤风高秋满林。 薤叶篆从儿学写，松花酒待客同斟。 愁余白发长相忆，…