别阮士瞻

译文

豆蔻花在春天的树梢上绽放着小小的花朵，美丽的女子面容憔悴地掩着琵琶。阮郎病后心情低落，在半榻松风之中独自煮茶。

注释

豆蔻（dòu kòu）

多年生草本植物，初夏开淡红色花。比喻少女。这里形容春天的花朵像少女般娇艳。

玉人

对美丽女子的美称。诗中用以指代那位面容憔悴的女子。

阮郎

传说东汉阮肇与刘晨入天台山采药，为仙女所邀，留半年，还乡时子孙已过七代。后遂用‘阮郎’指与仙女结为夫妇或被美女所爱的男子。这里可能是诗人自比，也可能是指代某位与女子有情感纠葛的男子。

松风

松树被风吹动发出的声音，常给人以宁静、悠远的感觉。诗中‘半榻松风’营造出一种宁静而略带寂寥的氛围。

赏析

这首诗意境清幽。从写作手法来看，运用了细节描写，如‘豆蔻春梢著小花’描绘出春天枝头豆蔻花的细微景象，‘玉人憔悴掩琵琶’则通过女子的神态和动作，展现出她内心的忧愁。情感表达上，以阮郎病起后的心情为线索，将女子的憔悴与阮郎的落寞相呼应，含蓄地表达出一种淡淡的忧伤之情。意境营造上，‘半榻松风’的描写，为整首诗增添了宁静而略带寂寥的氛围。主题上，可能是在描绘一段情感的波折，既有女子的哀怨，也有阮郎的病后惆怅，共同构成了一幅充满诗意的画面。

速览

《别阮士瞻》是元代诗人郭钰的作品，主题为写景、抒情、婉约、闺怨。豆蔻春梢著小花，玉人憔悴掩琵琶。 阮郎病起心情减，半榻松风自煮茶。