题分宜县楼二首 其二

译文

独自在江城住宿，梦中回到了故乡，满是尘土的衣襟上沾满了哭泣的泪痕。年迈的双亲不曾想到痴呆的儿子还在外面，只能在剪纸中召唤客途漂泊的灵魂。

注释

故园（gù yuán）

故乡，旧居。指诗人心中怀念的家乡之地。

啼痕（tí hén）

哭泣后留下的痕迹，这里体现诗人因思念家乡和亲人而哭泣的情景。

老亲（lǎo qīn）

年老的双亲，指诗人的父母。

痴儿（chī ér）

诗人自谦之词，带有对自己在外漂泊的无奈和愧疚。

剪纸（jiǎn zhǐ）

民间传统习俗，用剪纸来召唤灵魂或表达思念。这里暗示诗人对亲人的思念之情通过剪纸这一方式得以寄托。

赏析

这首诗在文学手法上，通过‘独宿江城’与‘梦故园’的对比，突出了诗人的孤独与对故乡的思念之情。情感表达极为真挚，‘一襟尘土满啼痕’一句，生动地描绘出诗人的悲伤与疲惫。意境营造上，江城的孤寂与故园的温馨形成鲜明反差，让读者感受到诗人内心的痛苦。主题思想上，主要表达了诗人远离家乡、思念亲人的愁绪，以及对亲情的深深眷恋。

速览

《题分宜县楼二首 其二》是元代诗人郭钰的作品，主题为思乡、亲情、孤寂、愁绪。独宿江城梦故园，一襟尘土满啼痕。 老亲不想痴儿在，剪纸应招客路魂。