清明日过罗伯刚别业

译文

院子里满是盛开的梨花，传来孩子们读书的声音，骑着竹马的儿童们在那里自己送迎。大家都说东风吹散了雨水，山翁我今天过清明节。

注释

竹马

儿童以竹竿当马骑，代指儿童游戏。常出现在古代诗词中，如李白《长干行二首·其一》‘郎骑竹马来，绕床弄青梅。’

东风

东方吹来的风，在古代诗词中常象征着春天的气息和温暖，如李商隐《无题》‘东风无力百花残。’

赏析

这首诗意境优美，通过描写梨花满院、读书声和竹马儿童送迎的场景，营造出了一种宁静、和谐的乡村生活氛围。写作手法上，以细节描写见长，如‘梨花满院’‘竹马儿童’等，生动地展现了乡村的生活画面。情感表达上，流露出诗人对乡村生活的喜爱和对宁静氛围的陶醉。主题思想方面，主要围绕清明节这一传统节日，展现了乡村在节日时的独特风情。

速览

《清明日过罗伯刚别业》是元代诗人郭钰的作品，主题为写景、乡村、节日、宁静。梨花满院读书声，竹马儿童自送迎。 共说东风吹雨散，山翁今日作清明。