寄赠龙兴诸寓公四首 其二

译文

在史馆中挥笔写作，会集着那些达官贵人；人已老去，光阴还能有多少呢？苏武如果不是因为坚守节操而历经苦难，那些胡姬之子恐怕会让很多人感到羞愧。

注释

抽毫（chōu háo）

挥笔，多指写作。这里指在史馆中执笔书写。

鸣珂（míng kē）

挂在马勒上的玉饰，行走时发出声响，常指代显贵之人。这里指史馆中与会的达官贵人。

苏武（Sū Wǔ）

西汉时期杰出的外交家，奉命持节出使匈奴，被扣留多年，始终坚守节操，不辱使命。是坚守气节的典范。

胡姬（hú jī）

古代对西域女子的称呼。这里泛指外族女子。

持节（chí jié）

古代使臣奉命出行，必执符节以为凭证。苏武持节，象征着他坚守汉朝的使命和节操。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将史馆中与会的达官贵人与苏武的坚守节操相对比，突出了苏武的高尚品德。情感表达上，诗人感慨时光易逝，同时也对苏武的精神表示敬佩和赞美。意境营造方面，通过描述史馆的场景和对苏武的联想，营造出一种深沉而感慨的氛围。主题思想上，表达了对坚守气节的人的敬重以及对时光流逝的无奈。

速览

《寄赠龙兴诸寓公四首 其二》是元代诗人郭钰的作品，主题为感慨时光、对比手法、坚守气节、借古讽今。抽毫史馆会鸣珂，老去光阴又几何。 苏武不缘持节苦，胡姬啸子愧人多。