题邹自春石屏巫山图

译文

一幅屏风展开，呈现出十二座山峰的景象，通往阳台的道路若有若无。中午的窗户被香雾笼罩着那寒冷的玉石，就好像行云来到了楚宫。

注释

屏（píng）

屏风，一种用于遮挡、装饰的家具，这里比喻巫山图的画面。

阳台

传说中巫山神女居住的地方，常用来指代巫山。

寒玉

形容玉石的清冷、洁白，这里指巫山图中山峰的质感。

楚宫

楚国的宫殿，常被用来象征浪漫、华丽的地方，这里借指巫山的神秘氛围。

赏析

此诗意境优美，以‘一片屏开’开篇，将巫山图比作屏风，生动形象地展现出画面的壮阔。‘十二峰’则具体描绘了图中的景象，给人以强烈的视觉冲击。‘阳台去路有无中’一句，营造出一种朦胧、神秘的氛围，增添了诗歌的韵味。‘午窗香雾笼寒玉’，通过‘香雾’和‘寒玉’的描写，使画面更加细腻，仿佛能让人感受到那丝丝凉意。‘犹似行云到楚宫’则将巫山的景色与楚宫联系起来，暗示了巫山的神秘和浪漫，情感表达上，流露出诗人对巫山图的喜爱和对其意境的陶醉。

速览

《题邹自春石屏巫山图》是元代诗人郭钰的作品，主题为写景、抒情、意境朦胧、比喻生动。一片屏开十二峰，阳台去路有无中。 午窗香雾笼寒玉，犹似行云到楚宫。