春夜饮

译文

蜡烛的光芒如红色的霞光般映照在酒杯上，夜深了，窗户空空地，月光透过纱窗洒进来。作诗的笔在醉意中拈起仿佛有了助力，温暖的风吹动了瑞香花。

注释

蜡光（là guāng）

蜡烛燃烧时发出的光芒。

瑞香花（ruì xiāng huā）

一种花卉，花朵芳香，常被用于诗词中以增添意境。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了细腻的描写，如‘蜡光红射酒杯霞’，将蜡烛的光芒与酒杯相映衬，生动形象。‘夜久窗虚月透纱’营造出一种静谧的夜晚氛围。情感表达上，通过‘诗笔醉拈’体现出诗人在饮酒后的沉醉与诗意勃发，‘暖风吹动瑞香花’则增添了一种柔和、美好的感觉。意境营造方面，描绘出了一个夜晚饮酒、诗意流淌的宁静而美好的场景，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了诗人在夜晚饮酒时的闲适、陶醉之情以及对自然与诗意的感受。

速览

《春夜饮》是元代诗人郭钰的作品，主题为写景、闲适、意境优美、饮酒抒怀。蜡光红射酒杯霞，夜久窗虚月透纱。 诗笔醉拈如有助，暖风吹动瑞香花。