水阁夜坐

译文

松间的风声迅速传来清脆的声响，竹叶上的露水滴落在凉爽的秋夜里。天空和水面静静地倒映着月亮，仿佛能照见世间浮生的虚幻。鱼儿跳动，搅动了水中的影子，虫子落下，仿佛击打在琴音之上。打开窗户，清扫着明月的光辉，吹奏着箫声送走残夜的更声。

注释

遽（jù）

迅速，急忙。表示松风传来的速度很快。

涵

包含，容纳。这里形象地描绘出天空和水面容纳月亮的情景，给人以静谧之感。

赏析

在文学手法方面，此诗运用了动静结合的手法，如‘松风遽清响’与‘鱼跳动水影’等，动静相间，使画面更具生动性。情感表达上，营造出一种静谧而略带寂寥的氛围，表达了诗人在夜晚独处时的沉思与感悟。意境营造上，‘天水静涵月’一句，将天空、水面与月亮融合在一起，营造出一种空灵、澄澈的意境。主题思想上，通过对夜晚自然景象的描绘，抒发了对人生的思考和对时光流逝的感慨。

速览

《水阁夜坐》是元代诗人李延兴的作品，主题为写景、静谧、抒情、动静结合。松风遽清响，竹露滴凉秋。 天水静涵月，照见浮生浮。 鱼跳动水影，虫落打琴声。 开轩埽明月，吹箫送残更。