和梅尹寄来韵 其二

译文

明天早晨就要骑着鞍马离去难以寻觅，亲友们挽留不舍珍惜这短暂的光阴。北极的星辰连接着遥远的边塞，南方的海洋风雪触动着忧愁的心绪。面容憔悴悲伤年岁已暮，灯火昏暗闪烁进入深夜。回头高唱着歌出门离去，天涯之间冷落寂寞缺少知心的人。

注释

北极

指北极星，常被视为指引方向的象征，在诗中象征着广阔的天空和遥远的目标。

星辰

星星的总称，在这里与北极星一起构成了广阔的星空意象，增添了诗歌的意境。

南溟

南方的大海，常被用来形容遥远、广阔的地域，在诗中营造出一种开阔而又带有忧愁的氛围。

青荧

形容灯光昏暗闪烁的样子，生动地描绘出深夜的静谧与孤独。

寥落

稀少、冷落，突出了诗人在天涯的孤独感，与知音稀少相呼应。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比和象征。通过‘明晨鞍马去难寻’与‘亲友留连惜寸阴’的对比，展现出离别的不舍与无奈。‘北极星辰连远塞’象征着广阔的天地和遥远的征程，‘南溟风雪动愁心’则以风雪象征内心的忧愁，意境深远。情感表达上，充分体现了诗人离别的悲伤、对岁月流逝的感慨以及在天涯漂泊中缺少知音的孤独。从主题思想来看，表达了人生的离别之苦和对知音的渴望。

速览

《和梅尹寄来韵 其二》是元代诗人李延兴的作品，主题为离别、忧愁、孤独、岁月。明晨鞍马去难寻，亲友留连惜寸阴。 北极星辰连远塞，南溟风雪动愁心。 形容憔悴悲年暮，灯火青荧入夜深。 回首高歌出门去，…