和安常寄山中友诗韵 其二
清朝雅望称高年，台阁文章入浑然。
青禁从容亲讲读，素书珍重问林泉。
花明别馆寻幽到，酒熟良朋取次延。
寂寞山中旧游处，紫苔芜没种芝田。
青禁从容亲讲读，素书珍重问林泉。
花明别馆寻幽到，酒熟良朋取次延。
寂寞山中旧游处，紫苔芜没种芝田。
译文
在朝廷中享有高雅名望而被尊称为高年之人，其在台阁中的文章写得浑然天成。在宫廷中从容不迫地参与讲读之事，珍视地询问关于山林泉石的事情。在繁花盛开的别馆中探寻幽趣而到达，在美酒酿成时依次邀请好友前来。在那寂寞的山中旧日游玩之处，紫色的苔藓荒芜埋没了种芝的田地。
注释
- 青禁（qīng jìn）
- 古时宫廷禁苑多植青色竹子，故称宫廷为青禁，这里指宫廷之中。
- 素书（sù shū）
- 古人以素帛作书，故称素书，这里指书信，此处可引申为关于山林泉石的询问之书。
- 别馆（bié guǎn）
- 正宅以外的馆舍，多指别墅，诗中表示在山中的另一个住所。
- 取次（qǔ cì）
- 依次，一个接一个地，诗中形容依次邀请好友。
- 紫苔（zǐ tái）
- 紫色的苔藓，常生长在阴暗潮湿的地方，这里渲染了山中的寂寞氛围。
赏析
从文学手法来看，整首诗运用了对仗的手法，如‘青禁从容亲讲读，素书珍重问林泉’等句，使诗歌在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达上，通过对过去在山中游玩的回忆，流露出一种淡淡的寂寞和对过去生活的怀念之情。意境营造方面，描绘了宫廷与山中两种不同的环境，宫廷的庄重与山中的寂寞形成鲜明对比，营造出一种复杂的意境。主题思想上，可能是在表达对过去生活的眷恋以及对时光流逝的感慨。
速览
《和安常寄山中友诗韵 其二》是元代诗人李延兴的作品，主题为写景、怀旧、对仗、抒情。清朝雅望称高年，台阁文章入浑然。 青禁从容亲讲读，素书珍重问林泉。 花明别馆寻幽到，酒熟良朋取次延。 寂寞山中旧游处，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品