别易水诸公

译文

一家人远隔万重山峦，在古老的道路上行人稀少，我独自返回。夜晚的月亮常常让我在燕地的集市上倾洒美酒，春风却吹不到雁门关。晴天时雨水在千峰之外消散，野外的屋舍在云雾中生出仿佛就在半席间。兄弟何时能够再次相聚，在灯前相对而坐，诉说时艰。

注释

易水

中国古代河流名，因荆轲刺秦的故事而闻名。这里可能是诗人离别之地，带有一定的历史文化底蕴。

燕市

古代燕国的都城所在地，今北京一带。在诗中常指代京城或繁华之地，这里体现了诗人在京城的生活经历。

雁门关

中国长城的重要关隘，在山西代县。象征着边塞的寒冷和遥远，也暗示了诗人与亲人的分离之苦。

重会面

再次相聚、见面的意思。突出了诗人对与兄弟重聚的期盼和渴望。

灯前

在灯光之下，常用来营造一种温馨而宁静的氛围，这里体现了诗人在离别后的思念之情，通过灯前相对来表达对兄弟的牵挂。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和意象的营造。通过‘夜月’与‘春风’的对比，展现出不同地域的景象，营造出一种孤寂与落寞的氛围。‘夜月屡倾燕市酒’，以酒来排解心中的离情别绪，情感表达十分真挚。意境上，描绘了远隔千山万水的离别场景，以及在不同地域所感受到的差异，如晴天雨散的壮阔与野屋云生的静谧，营造出一种悠远而深沉的意境。主题上，主要表达了兄弟分别后的思念之情，以及对重聚的渴望，情感真挚而深沉。

速览

《别易水诸公》是元代诗人李延兴的作品，主题为离别、思念、孤寂、意境悠远。一家远隔万重山，古道人稀独自还。 夜月屡倾燕市酒，春风不度雁门关。 晴天雨散千峰外，野屋云生半席间。 兄弟何时重会面，…