春日杂兴和前韵 其一

译文

隔着溪流的茅屋被曙光分开，簌簌落下的红色桃花映衬着这君子般的竹子。在晴朗之后的烟霭笼罩的药圃中种植药苗，在安静的风中窗户中能闻到香气。秦朝的人不再歌唱黄鸟，华山还可以躺在白云之中。奇怪那杨花轻薄得很，沾满衣服被吹得像纷纷扬扬的雪花。

注释

簌簌（sù sù）

象声词，形容风吹物体等的声音。这里形容桃花飘落的声音。

此君

对竹子的别称，常被文人用来象征君子的品质，如正直、坚韧等。

烟圃（yān pǔ）

被烟雾笼罩的花圃。圃，种植蔬菜、花草、瓜果的园子。

华岳（huá yuè）

即华山，五岳之一，以险峻著称。这里借华山表达一种高远、宁静的意境。

黄鸟

古代传说中秦国的亡国之鸟，常被用来象征国家的兴衰。这里诗人用‘秦人无复歌黄鸟’表达对历史变迁的感慨。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比和映衬的手法，如红桃与此君（竹子）的对比，以及烟圃与风窗的映衬，使画面更加鲜明生动。情感表达上，诗人通过对自然景物的描绘，流露出一种宁静、闲适的情感，同时也透露出对时光流逝的感慨。意境营造上，描绘了一幅清新、静谧的春日景象，曙光、红桃、药苗、香霭等元素构成了一幅和谐的画面。主题思想方面，表达了对自然的热爱和对宁静生活的向往，同时也蕴含着对历史变迁的思考。

速览

《春日杂兴和前韵 其一》是元代诗人李延兴的作品，主题为写景、闲适、宁静、自然。隔溪茅屋曙光分，簌簌红桃映此君。 烟圃药苗晴后种，风窗香霭静中闻。 秦人无复歌黄鸟，华岳犹堪卧白云。 怪杀杨花轻薄甚，…