送知县 其一

译文

县衙之中寂静无声远离尘世的纷扰，长满杂草的圆形门扉被翠绿的气息所熏染。太阳转过棠树的树荫渐渐侵过坐席，微风回旋中琴音隔着花朵也能听闻。水流分为九条支流通向苍茫大海，大地拥抱着三关压制着紫云。河朔地区近来担任县令的人，路人争相称道却不知您是谁。

注释

圜扉（huán fēi）

圆形的门扉，常指县衙等官府建筑的门。在古代，圜有圆形之意，扉指门。这里描绘了县衙门扉长满杂草的景象，烘托出县衙的寂静。

棠阴

棠树的树荫。棠树在古代常被视为吉祥之树，这里的棠阴给人以宁静、凉爽的感觉，增添了诗歌的意境。

九派

指长江的九条支流，在古代文学中常用来形容江河的广阔和支流众多。这里体现了地域的广阔和水流的宏大。

三关

指重要的关隘，在诗中可能象征着地域的重要性或某种象征意义。具体所指可能因地域而异。

紫云

紫色的云，在古代常被视为祥瑞之兆。这里可能是一种夸张的说法，用来形容大地的雄伟和壮观。

赏析

这首诗在文学手法上运用了细腻的描写，如‘草满圜扉翠欲熏’，通过对县衙门扉长满杂草且被翠色熏染的描写，营造出一种清幽、寂静的氛围。情感表达上，诗人对县衙的宁静以及自身为官的环境感到愉悦和满足。意境营造方面，‘日转棠阴侵席过，风回琴响隔花闻’，描绘出一幅闲适的画面，展现出一种恬淡的意境。主题思想上，可能表达了对宁静生活的向往以及对自身为官之地的喜爱之情。同时，诗中对自然景物的描写，如棠阴、微风等，也增添了诗歌的美感和韵味。

速览

《送知县 其一》是元代诗人李延兴的作品，主题为写景、静谧、赞美、为官。县斋寂寂远尘氛，草满圜扉翠欲熏。 日转棠阴侵席过，风回琴响隔花闻。 水分九派通苍海，地拥三关压紫云。 河朔近来为令者，…