灯花词

译文

那闪烁的灯花，虚明之间，本性蕴含在那灯火之中。外表威武，内里却充满力量，这灯花哪里知道它是在报喜呢。

注释

彩发（cǎi fā）

指灯花闪烁的光芒，这里用‘彩发’来形容灯花的明亮和多彩。

膏火（gāo huǒ）

油脂燃烧所产生的火，这里指灯所燃烧的油脂所发出的火光，是灯花存在的基础。

彪外（biāo wài）

外表威武、显著，形容灯花的外在形态看起来很有气势。

弸中（péng zhōng）

内在充满力量，指灯花虽然外表威武，但内在蕴含着能量，体现了一种内外的对比。

赏析

在这首诗中，运用了拟人的手法，将灯花赋予了人的性格和情感，‘性涵膏火里’‘彪外而弸中’生动地描绘出灯花看似外在威武，实则内在蕴含力量的特点，通过对灯花的描写，表达出一种对事物表象与内在的思考。意境上，营造出一种静谧而富有哲理的氛围，让读者在欣赏灯花的同时，也能引发对人生的感悟。从情感表达来看，既有对灯花这种自然现象的细腻观察和描绘，又蕴含着对事物本质的思索和感悟，情感细腻而深沉。主题思想上，通过灯花这一细微的事物，探讨了表象与内在的关系，引发读者对生活中类似现象的思考。

速览

《灯花词》是元代诗人李延兴的作品，主题为写景、哲理、拟人、对比。彩发虚明间，性涵膏火里。 彪外而弸中，花岂知报喜。