井底蛙
清水冷,井底蛙。
鸾旗旄骑称警跸,垂旒佩玉登龙车。
不知天下本一家,雌雄未决胡矜夸。
井底蛙,井中小,堂堂东帝天日表。
南庑岸帻彼何心,都布单衣笑君狡。
君不见故人共卧严子陵,一夜客星侵帝星,何尝解作木偶形。
鸾旗旄骑称警跸,垂旒佩玉登龙车。
不知天下本一家,雌雄未决胡矜夸。
井底蛙,井中小,堂堂东帝天日表。
南庑岸帻彼何心,都布单衣笑君狡。
君不见故人共卧严子陵,一夜客星侵帝星,何尝解作木偶形。
译文
清澈的水冰冷,井底的蛙。皇家的仪仗队喧闹地出行,帝王头戴垂旒、佩玉登上龙车。不知道天下本是一家,胜负未分却在那里夸耀。井底的蛙啊,在井中那么渺小,堂堂东方的帝王如太阳般闪耀。南边廊下露出前额的那个人怀着什么心思呢,穿着粗布单衣嘲笑你狡诈。你难道没有看见故人一同睡在严子陵那里,一夜之间客星侵犯了帝星,那何曾是装作木偶的样子呢。
注释
- 阃外(kǔn wài)
- 指京城或朝廷以外,也指外任将吏驻守管辖的地域。这里的‘井底蛙’可视为在‘阃外’的象征,与宫廷中的帝王形成对比。
- 鸾旗旄骑(luán qí máo qí)
- 鸾旗是绣有鸾鸟的旗帜,旄骑是用牦牛尾装饰的骑兵。描绘了皇家出行时的盛大仪仗,彰显帝王的尊贵。
- 垂旒佩玉(chuí liú pèi yù)
- 垂旒是帝王帽子前悬垂的玉串,佩玉是身上佩戴的玉器。体现帝王的威严和华丽。
- 东帝(dōng dì)
- 东方之帝,这里可能指代特定的帝王或象征东方的统治力量。
- 严子陵(yán zǐ líng)
- 东汉著名隐士,与光武帝刘秀有过交往。此处借其故事来表达一种超脱世俗的态度和对世俗权力的看法。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法,以井底蛙的渺小与帝王的威严形成鲜明对比,突出了帝王的至高无上。情感表达上,既有对井底蛙的嘲讽,又有对帝王的尊崇。意境营造方面,通过描绘井底蛙的环境和帝王的出行场景,展现出不同的世界和地位。主题思想上,强调了天下一家的观念,批判了那些不知天高地厚、盲目夸耀的行为。同时,也通过严子陵的故事,暗示了一种超脱世俗的态度。
速览
《井底蛙》是元代诗人张宪的作品,主题为写景(无实际写景)、讽刺(讽刺井底蛙和不知天高地厚者)、对比(井底蛙与帝王对比)、尊崇(对帝王的尊崇)。清水冷,井底蛙。 鸾旗旄骑称警跸,垂旒佩玉登龙车。 不知天下本一家,雌雄未决胡矜夸。 井底蛙,井中小,堂堂东帝天日表。…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品