次韵送吴国良

译文

在桐木轩的隐士多次来访，草阁能留住他十天后才归去。快雪大半消融，春水宽阔，扁舟又追逐着白鸥飞翔。好像听说迂叟在梅里耕种，每次经过山家都轻扣竹门。期待你什么时候来安慰我，一起披着鹤氅坐在渔矶上。

注释

桐轩（tóng xuān）

用桐木建造的轩阁，常为文人雅士居所，这里指代隐士的居所。

迂叟（yū sǒu）

迂腐的老人，此处可能是对友人的一种戏称，也体现了友人的闲适性格。

鹤氅（hè chǎng）

用仙鹤羽毛制成的外套，古代文人常披鹤氅以示高雅，这里象征着高雅的生活情趣。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对比、烘托等手法。如‘快雪半消春水阔’与‘扁舟又逐白鸥飞’形成动静对比，烘托出一种闲适自在的氛围。情感表达上，通过对友人来访及期待友人再来的描写，流露出对友人的深厚情谊以及自己内心的孤寂与期待。意境营造上，描绘出了一幅春水宽阔、扁舟逐鸥的宁静画面，营造出了一种悠远、恬淡的意境。主题思想方面，主要表达了对友人的思念与期待，以及对闲适生活的向往。

速览

《次韵送吴国良》是元代诗人顾瑛的作品，主题为写景、友情、闲适、期待。桐轩隐者重相访，草阁能留十日归。 快雪半消春水阔，扁舟又逐白鸥飞。 似闻迂叟耕梅里，每过山家款竹扉。 期子几时来慰我，…