虎丘十咏 其三 剑池

译文

大地裂开形成深深的渊潭并积聚着，人已逝去宝剑被收藏起来。千年过去那断崖上的明月，在何处能照见那龙的光芒。

注释

坼（chè）

裂开，开裂。这里形容大地裂开形成深潭。

渊（yuān）

深水，潭。指剑池如深渊般深邃。

龙光

相传宝剑有龙的灵气，龙光即宝剑的光芒。这里借龙光指代宝剑的神奇与辉煌。

赏析

在写作手法上，‘地坼重渊积’运用了夸张的手法，生动地描绘出剑池的深邃与宏大。‘人亡宝剑藏’则营造出一种历史的沧桑感和神秘的氛围，让人不禁想象当年宝剑的辉煌以及主人的离去。意境上，通过描写千年断崖上的明月，营造出一种悠远、清冷的氛围，与剑池的历史底蕴相契合。情感表达上，既有对剑池历史变迁的感慨，也有对宝剑和其主人的怀念之情。主题思想上，主要围绕剑池的历史、神秘以及岁月的流逝展开，表达了对过去的追思和对时光的感慨。

速览

《虎丘十咏 其三 剑池》是元代诗人顾瑛的作品，主题为写景、怀古、抒情、历史。地坼重渊积，人亡宝剑藏。 千年断崖月，何处照龙光。