虎丘十咏 其六 生公台

译文

生公聚集起白色的石头，麈尾拂过仿佛天花坠落。可怜那尘世中的人，不理解点头的意味。

注释

生公（shēng gōng）

生公是晋代高僧竺道生的别称，他在虎丘讲经，有石点头的传说。

麈拂（zhǔ fú）

麈尾是一种拂尘工具，常为名士所执，这里借指生公讲经时的动作，象征着佛法的传播。

天花（tiān huā）

佛教用语，指天界的花朵，此处形容讲经时的祥瑞之象。

尘中人（chén zhōng rén）

指世间的普通人，与超脱尘世的生公相对比，强调他们的凡俗。

赏析

此诗运用了想象和对比的写作手法。通过想象生公聚集白石，麈尾拂过天花坠落的景象，营造出一种空灵、神秘的意境。同时，将尘世中的人与生公进行对比，突出了尘世中人的不解和愚钝，表达了对尘世喧嚣的无奈和对超凡脱俗境界的向往。从情感表达上，流露出诗人对生公的敬仰以及对世俗之人的感慨。主题上，探讨了世俗与超凡的差异，引发人们对精神追求的思考。

速览

《虎丘十咏 其六 生公台》是元代诗人顾瑛的作品，主题为写景、抒情、对比、佛理。生公聚白石，麈拂天花坠。 可怜尘中人，不解点头意。