以柳塘春水漫分韵得柳字

译文

是谁轻轻地敲门呢？原来是忘年之交的朋友。从遥远的商溪而来，经过我这简陋的门户。进门后没有说一句话，只是让我觉得惊讶于自己的丑陋。我自己清楚自己的丑陋，削发为僧已经有三年了。学佛又有什么用呢，只是用来摆脱尘世的污垢。保全我在这浊世的身躯，祭祀我的生身母亲。羡慕你的脸色好看，像春天里那清澈的柳树。不被时俗所趋附，甘愿戴着儒冠坚守。现在一旦相见，彼此的情意更加深厚。春风吹着杨花，落在我的酒杯中。希望拿着满满的酒杯，再次为你祝寿。你千万不要推辞，让我用这酒扫除忧愁。没有听说在战乱之中，吃人就像吃狗一样。苗獠的暴虐已经很严重了，胡乱杀戮抢夺他人的妻子。自古以来在军旅之间，这种事情十有八九。如果要说安乐的地方，没有比平湖右边更好的了。不知道在这战乱的世间，能否避免饿死的人呢。不忍心你立刻就说分别，更想和你长久相处。横塘的新水开始流淌，船只也不肯落后。你现在一定要回去，替我告诉无隐叟。希望施舍给我七宝床，大声地发出狮子吼。

注释

剥啄（bāo zhuó）

象声词，形容轻轻敲门的声音。

商溪

可能是一个地名，具体所指需根据诗作的背景或相关资料来确定。

绳枢牖（shéng shū yǒu）

用绳子系着门轴，形容门户简陋。绳枢，以绳系门，指贫家；牖，窗户。

削发

剃去头发，指出家为僧。佛教徒为表示虔诚信佛，常剃去头发。

苗獠

古代对西南少数民族的称呼，这里可能指特定地区的少数民族群体。

赏析

这首诗在文学手法上，通过描写与忘年友的相遇、交谈以及对时局的感慨，以细腻的笔触展现了人物的情感和内心世界。情感表达上，既有对朋友的真挚情谊，如‘意思两弥厚’，又有对乱世中百姓苦难的同情，如‘食人如食狗’等描写。意境营造方面，描绘了柳塘春水、春风杨花等自然景象，营造出一种清幽而略带哀愁的氛围。主题思想上，主要探讨了在乱世中个人的选择与坚守，以及对和平与安宁的向往，如‘未知干戈世，能免饿莩否’。整首诗语言平实而真挚，情感深沉，具有较高的艺术价值。

速览

《以柳塘春水漫分韵得柳字》是元代诗人顾瑛的作品，主题为写景、抒情、叙事、乱世。剥啄谁扣门？ 乃是忘年友。 远从商溪来，过我绳枢牖。 入门无一言，但觉惊我丑。 我丑我自知，削发事三有。 学佛亦何补，…