中华诗词宝库

剑池送人

元 · 戴良
祖龙南狩年,拔剑当风立。
慷慨逞雄心,斫石石为入。
耿耿秋水光,棱棱铁花涩。
杀气缠蛟螭,腥痕凛原隰。
参差世祀移,寂寞威风戢。
要离去不顾,湛卢见之泣。
英图怅若兹,馀波眇谁挹?
茂宰歘骞腾,军容何翕习。
仗剑戍三边,斩首当几级。
惟国养甲兵,有忾须讨袭。
相期献馘归,此地共栖集。

译文

秦始皇南征时,拔出宝剑迎风而立。他意气慷慨地展现雄心,砍向石头,石头都被砍入。宝剑闪烁着明亮的秋水般光芒,剑身的棱棱铁花显得干涩。那杀气缠绕着蛟龙,腥痕在原野和低湿之地令人胆寒。朝代更迭,祭祀变迁,那威风渐渐沉寂。要离去时毫不留恋,湛卢宝剑见此情景都为之哭泣。英雄的宏图如今如此惆怅,那余波又有谁能汲取呢?贤明的地方长官迅速崛起,军容整齐。手持宝剑守卫边疆,斩杀敌人能达到几级呢。只有国家需要培养武装力量,有愤怒就必须讨伐袭击。相约带着杀敌的首级归来,在此地共同栖息聚集。

注释

祖龙(zǔ lóng)
指秦始皇,相传秦始皇认为自己是祖龙。
南狩(nán shòu)
帝王到南方巡视。秦始皇曾多次出巡,这里指他到南方巡视。
斫石(zhuó shí)
砍石头,‘斫’意为砍、削。这里描述秦始皇拔剑砍石的动作,展现其力量。
耿(gěng)耿
光明貌,这里形容秋水般的光芒明亮闪烁。
棱棱(léng léng)
形容物体的棱角分明,这里指铁花的棱角分明,给人一种冷峻的感觉。
蛟螭(jiāo chī)
蛟龙,古代传说中的神兽,常用来比喻凶猛的事物,这里形容宝剑的杀气。
原隰(yuán xí)
广平曰原,下湿曰隰。泛指原野和低湿之地。
歘(xū)
忽然、迅速的样子,这里形容茂宰的崛起迅速。
翕习(xī xí)
整饬貌,这里形容军容整齐。
馘(guó)
古代战时割取所杀敌人的左耳以计数献功,这里指杀敌的首级。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了丰富的描写手法,如‘拔剑当风立’‘斫石石为入’等生动地展现了秦始皇的豪迈气概;‘耿耿秋水光,棱棱铁花涩’则通过对宝剑光芒和铁花的描写,烘托出一种冷峻的氛围。情感表达上,既有对秦始皇昔日威风的感慨,如‘参差世祀移,寂寞威风戢’,也有对未来的期待,如‘相期献馘归,此地共栖集’。意境营造上,剑池的背景与秦始皇的故事相结合,营造出一种历史的厚重感和沧桑感。主题思想方面,主要表达了对历史兴衰和国家军事的思考,以及对未来的期望。

速览

《剑池送人》是元代诗人戴良的作品,主题为怀古、豪迈、历史、军事。祖龙南狩年,拔剑当风立。 慷慨逞雄心,斫石石为入。 耿耿秋水光,棱棱铁花涩。 杀气缠蛟螭,腥痕凛原隰。 参差世祀移,寂…

标签:怀古豪迈历史军事壮志
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品