同月彦明省郎

译文

万物凋零，关河两岸的树木都已空疏，在征途日暮之时，我感慨自己像飘蓬一样漂泊无依。天气寒冷，我作为客人在吴江上，夜晚下雨时在山寺中读书。伯乐什么时候会经过冀北呢，扬雄白白地在河东赋文。滚滚黄尘中，貂裘渐渐变旧，我深感惭愧，不如南邻的桑苎翁。

注释

摇落

凋残，零落。常用来形容草木凋零的景象，出自《楚辞·九辩》：‘悲哉秋之为气也！萧瑟兮草木摇落而变衰。’

飘蓬

随风飘转的蓬草，常用来比喻漂泊无定的人。如曹植《杂诗》：‘转蓬离本根，飘飖随长风。’

伯乐

相传为秦穆公时的人，善相马。后以伯乐比喻善于发现人才的人。这里诗人以伯乐自比，表达对自己才华未被发现的感慨。出自《列子·说符》。

冀北

古代指冀州之北，后以冀北泛指天下之地，常用来比喻人才荟萃之处。如韩愈《送温处士赴河阳军序》：‘伯乐一过冀北之野，而马群遂空。’

扬雄

西汉文学家、哲学家。曾在河东作《河东赋》。这里诗人以扬雄自况，表达自己在文学创作方面的努力和追求。

桑苎翁

指唐代茶圣陆羽，他隐居苕溪，自号桑苎翁。诗人以桑苎翁为邻，表达对其悠然自得生活的羡慕和自己的愧疚之情。

赏析

在文学手法上，诗人运用了对比和借景抒情的手法。如‘摇落关河万木空’与‘夜雨读书山寺中’形成鲜明对比，突出了环境的变迁和心境的不同。借‘摇落关河’之景抒发了漂泊之感，借‘夜雨读书’表达了在困境中仍坚守精神追求。意境营造上，描绘出了一幅萧瑟、孤寂的画面，让读者感受到诗人身处异乡的孤独与无奈。情感表达上，充分展现了诗人对自己漂泊生涯的感慨以及对未遇伯乐的惆怅，同时也有对自身坚守的一种自我勉励。主题思想上，通过对自身境遇的描写，反映了人生的起伏和无奈，以及对理想追求的执着。

速览

《同月彦明省郎》是元代诗人高明的作品，主题为写景、抒情、漂泊、未遇。摇落关河万木空，征途日暮感飘蓬。 天寒为客吴江上，夜雨读书山寺中。 伯乐何时过冀北，扬雄谩自赋河东。 黄尘冉冉貂裘老，…